车载音乐背景图 　　“影音宝宝们，果子今天和大家聊聊正在热映的电影《误杀》。这部电影几度反转，剧情紧凑烧脑，配乐也是赢得了广大网友的好评。这部电影是翻拍自2015年上映的印度电影《误杀瞒天记》。接下来果子就带大家来对比一下这两部电影和配乐吧！” 　　电影介绍： 　　《误杀》是由陈思诚监制，柯汶利执导，由肖央、谭卓、陈冲、姜皓文主演的剧情犯罪片 ，影片于2019年12月13日上映。 　　该电影改编翻拍自印度电影《误杀瞒天记》，讲述了父亲为了维护女儿，用电影里学来的反侦察手法和警察斗智斗勇的故事。 　　豆瓣：7.7 　　猫眼：9.5 　　票房：2.77亿 　　在《误杀瞒天记》中，女儿是过失杀人，经过一家子的努力，最后顺利逃脱法律制裁。但是在《误杀》中，女儿以为自己过失杀人，结果死者其实是在巧合之下被母亲杀害。最后父亲刻意设计自己成为杀人凶手，并且自首，保护了家人。这不仅让故事更具反转性，叙事节奏更加紧密，也更符合社会需要弘扬的主旋律和正能量。从豆瓣评分上来看，这一次的翻拍比原版的8.5分降低到了7.7分。柯汶利导演在配乐、调度、剪辑方面是超越前作的，可是在主题升华、人物人性刻画上还是有所欠缺，所以0.8分的评分差距也无法避免。 　　印度版《误杀瞒天记》配乐： 　　仔细欣赏了印度原版电影后，果子觉得除了特别有印度舞曲特色的音乐外，整体的配乐风格可以说还是中规中矩的。听着也很切合这个故事的走向，和每一个场景都相吻合。但是同时也确实没有特别大的亮点，风格上混合了爵士，电子乐，管弦乐等，并没有形成一个统一的风格。 　　影片一开始，当这个印度丈夫在和朋友谈论电影的时候，配乐是十分爵士乐的小号声。当镜头切换到这对印度夫妻的家中，气氛则变得十分轻松惬意，一开始配乐是钢琴弹奏的轻音乐。随后场景切换到一家人在饭桌上吃饭，展现出一副其乐融融的欢乐的家庭景象，此时的配乐便加上了印度的类似手鼓的打击乐，显得十分轻盈。 　　影片中期，丈夫对妻子说我们的战斗才刚开始时，配乐是很不和谐的弦乐拉奏强音。接着当小警察跟他的长官坚定的说看到过男主开那辆车时，配乐是强的增七和弦的琶音。这样的配乐方式和传统的印度歌舞电影完全不一样。这也促成了这部电影的严肃性和故事性。 　　纵观整部电影，最成功的配乐亮点就是主题曲《Dum Ghutta Hai》了，它很有记忆性，也很有特色，不少观众表示在看完电影后被这首歌曲洗脑了。 　　（针对歌曲《Dum Ghutta Hai》的评论，来自网易云音乐） 　　网友的评论褒贬不一，但不可否认的是这首歌曲超级洗脑！！果子认为虽然很多场景的配乐并没有跳脱印度歌舞剧的那种节奏感，但是和声上还是比较偏阴暗的，符合了电影的整体气氛。尤其是在歌曲《Dum Ghutta Hai》这首歌曲的曲式上，“Dum dum dum dum” 这一句就好像经文一样重复了很多遍，有一种即晕眩又不知所措的感觉。这样的歌曲和男主一家努力掩饰犯罪的心境十分接近。 　　中文版的配乐由韩国的配乐师赵惠媛 Cho Hye-Won完成。整体配乐也是十分符合电影紧张的故事情节的。配乐上和印度版本比较起来更为阴暗。影片上半部分的各种打击乐一下子将观众们带到了东南亚地区。有一种属于泰国的独特感觉。随后在配乐中出现的厚厚的低频重击声，也成功让气氛紧张了起来。 　　影片一开始，陈冲扮演的女警长在审问小虎队的陈志朋的时候，配乐师弦乐的长音上有类似吉他的弦乐拨奏声。旋律十分阴暗，也突出了警察局局长的雷厉风行，和做事的狠辣。 　　影片中间，片名《误杀》出现的时候，音乐是泰国当地的歌曲，非常轻快，也将观众们拉到了肖央饰演的小人物的普通生活中。后来这首歌曲也用在了大女儿去参加夏令营的时候，用来体现同学们一起郊游的欢快。 　　在女警长一个一个审问男主一家人的时候，配乐是弦乐的拨奏声，这一声一声的拨奏，体现出了气氛的紧张，观众们也都紧张得屏住了呼吸。 　　整部电影来看，配乐和音效结合的也十分巧妙，电影中多次出现低频Hitter（类似低音鼓）的音效声。（经常用在给女警长的脸特写的时候，来体现她的办事毒辣） 　　另外，值得一提的是，中文版的主题歌是由萧敬腾演唱的。歌曲中加上了低音的电子bass，摇滚鼓等重金属元素，使得歌曲非常摇滚，听了让人非常过瘾。这首歌曲也体现出了在电影《误杀》中，男主为了全家的幸福，愿意去付出一切的一家之主的大爱与责任。 　　想了解更多最新最in的影音资讯？！ 　　快关注「影为音悦」微信公众号，或官方微博。爱生活，爱影音。 　　车后背景音乐